基于功能翻译理论的公示语翻译策略研究  

作　　者：孙丽秀[1] 李海龙[1] 

机构地区：[1]聊城大学东昌学院,山东聊城252000

出　　处：《大众商务》2020年第8期168-168,170,共2页popular business

基　　金：2020年度聊城市社会科学研究“历史文化研究”专项课题“文化软实力视角下聊城市公共文化场所翻译现状及规范化研究”(项目编号:ZXYB2020031)。

摘　　要：随着“一带一路”倡议的提出和中西方互动合作的增强,汉英公示语作为彼此交流和沟通的桥梁,发挥着越来越重要的作用。公示语翻译直接关系到城市形象和城市人文内涵。本文从功能翻译理论视角分析公示语翻译实践中存在的问题,并探讨提升公示语翻译质量的方法和策略。

关 键 词：功能翻译理论 公示语翻译 语法 

分 类 号：F[经济管理]