中国时政新闻报道中委婉语的语篇功能  

作　　者：谭可欣 王彬 崔林[1] 

机构地区：[1]辽宁师范大学外国语学院

出　　处：《海外文摘》2022年第3期65-68,共4页Overseas Digest

基　　金：2021年国家级大学生创新创业训练计划项目“中国时政新闻语篇中委婉语对国家形象的建构”(202110165021)

摘　　要：委婉语在新闻报道中实现重要的交际功能。基于系统功能语言学的语篇功能视角,本文采用定量与定性相结合的研究方法,分析了当前相关新闻语料中委婉语的语用特征及语篇功能。研究表明:语料中委婉语使用频率最高的是政治委婉语,其中政府、外交语言居多;委婉语所呈现的语篇特征是以单项主位和无标记主位为主,放射型和阶梯型推进模式占主导地位;委婉语通过弱化敏感信息和强化关键信息对国家形象建构产生积极影响。本研究结果对新闻语篇写作及教学都具有启示意义。

分 类 号：G21[文化科学—新闻学]