智能翻译工具在日语笔译教学中的应用初探  

作　　者：杜翔南 吴泓余 

机构地区：[1]长江师范学院外国语学院,重庆408100 [2]东华大学外语学院,上海201620

出　　处：《中文科技期刊数据库（全文版）教育科学》2023年第10期115-118,共4页

基　　金：长江师范学院教育教学改革研究项目一般项目“基于‘互联网+’的《日语笔译》课程混合式教学模式变革研究与实践”。

摘　　要：传统教学模式下的高校日语专业笔译课程存在教学效率低下、学生不正当使用机器翻译等问题。专为高校外语专业翻译类课程设计开发的线上智能翻译教学平台为这些问题提供了便捷有效的解决方案,如逐句批改、智能打分、机翻监测等。这使日语笔译等高校小语种翻译类课程得以实现先进的线上线下混合式教学,从而提高人才培养的质量,同时也为翻译教学的未来发展提供了导向。

关 键 词：智能翻译教学平台 混合式教学模式 日语笔译 

分 类 号：G640[文化科学—高等教育学]