探究情感隐喻与颜色词的语义关联  

作　　者：马菡谦[1] 

机构地区：[1]湖南文理学院外国语学院

出　　处：《海外文摘》2023年第13期42-44,共3页Overseas Digest

基　　金：2016年湖南文理学院科研项目“中英以颜色词为始源域的情感隐喻对比研究”(16YB06)

摘　　要：语言是人类表达思想和情感的重要工具,隐喻和颜色词是语言中的重要组成部分。隐喻是一种比喻手法,通过将一个概念域映射到另一个概念域来表达意义。近年来,概念隐喻认知学派逐渐兴起,而颜色领域则被认为是语言中最基本的认知域之一[1]。颜色在人类文化中扮演着非常重要的角色,是人们所感受到的特殊刺激之一,颜色与人们的情绪表达密切相关,不同的颜色会引起人不同的反应,如红色往往会让人感到兴奋和激动,而紫色则让人感到庄严和尊贵,这种颜色与情绪之间的联系是一种普遍存在的现象。人们在对颜色的体验上会受到成长环境、社会风俗习惯以及个人的心理状态等因素的影响,不同的人对同一种颜色可能会有不同的情感体验,从而呈现出不同的情感隐喻[2]。本文研究情感隐喻与颜色词的语义关联,有助于理解不同文化背景下颜色词的情感表达意义,深入了解语言与情感之间的关系。

分 类 号：H15[语言文字—汉语]