华语印尼语歌词中第一人称代词的对比研究  

作　　者：覃丽娟 

机构地区：[1]河池学院,广西河池546300

出　　处：《小说月刊（下半月）》2023年第16期175-177,共3页Novel Monthly

摘　　要：汉语的“我”“我们”与印尼语的“aku”“kita”分别是这两种语言中比较常用的第一人称代词,但因印尼社会对人际关系的高度关注,第一人称代词的使用会受年龄、社会地位和亲密度等三个参数的影响,而“我”“我们”的使用却没有此类因素的影响。本文通过对比汉语和印尼语歌词中第一人称代词的使用情况,对此进行详细分析。

关 键 词：歌词 第一人称代词 对比研究 

分 类 号：I[文学]