东北方言翻译研究  

在线阅读下载全文

作  者:逄晶文 欧思佳[1] 

机构地区:[1]吉林农业科技学院

出  处:《杂文月刊(下半月)》2024年第10期0092-0094,共3页

基  金:吉林省大学生科技创新创业项目,编号:S202411439001。

摘  要:文化不仅是单纯的风俗习惯和传统的堆砌,更是一个国家、一个民族得以延续和发展的精神血脉,也是表现一个国家特有的魅力和价值的关键所在、是衡量国家软实力的核心要素。在当今全球化的时代,中国文化“走出去”显得格外重要。带领中国文化走向世界则成为时代赋予我们的重要使命。翻译是这一伟大征程中必不可少的一环。它打破了语言的藩篱,就像一座桥梁一样,把我国博大精深的 中华文化带 向 世界 多 元 文 化 的广阔天地,使不同文化背景的人之间能够相互交流、彼此交融。东北方言是我国北方地区具有代表性的方言,是东北人民生活智慧和情感记忆的载体。东北方言包含了东北民俗风情 、历史变迁和独特的地域价值 。对东北方言展开深入研究与精准翻译,不仅能让世界听到来自东北大地的独特声音,更能让中国文化以一种充满烟火气 与 独 特 魅 力 的 方 式 ,在世界舞台上绽放出更加绚烂的光彩。

分 类 号:I[文学]

 

参考文献:

正在载入数据...

 

二级参考文献:

正在载入数据...

 

耦合文献:

正在载入数据...

 

引证文献:

正在载入数据...

 

二级引证文献:

正在载入数据...

 

同被引文献:

正在载入数据...

 

相关期刊文献:

正在载入数据...

相关的主题
相关的作者对象
相关的机构对象