广西京族渔业文化传承与年画装饰画创作融合探究  

作　　者：林文利 薛红娜 陈胤哲 

机构地区：[1]广西科技师范学院,广西 来宾 546199

出　　处：《中文科技期刊数据库(文摘版)社会科学》2025年第3期063-066,共4页

基　　金：广西科技师范学院2024年校级大学生创新训练项目“‘追画’个性化定制装饰画设计”(编号:X2024004)阶段性成果;广西科技师范学院校级科研平台“桂中地区民族文化与美育研究中心”(编号:GXKSKYPT2024013)阶段性成果。

摘　　要：本文通过对京族渔业文化的历时性考察,系统梳理其从骆越先民的原始捕捞到现代海洋经济转型的发展脉络,揭示其以渔具技术、海洋信仰和社群组织为核心的文化基因。研究创新构建“生产工具-服饰符号-饮食器具-仪式场域”四维提炼框架,运用符号学转译方法将高跷捕鱼、鱼露制作、哈节祭祀等文化要素转化为视觉基因。在创作实践中引入格式塔心理学原理,建立包含拓扑简化、相似重组、意象闭合和色彩恒常的四重转化模型,实现传统元素向现代装饰美学的范式转换。研究表明,这种融合机制不仅拓展了年画艺术的叙事维度,更通过视觉符码的当代转译激活了京族海洋文化的传承活力,为民族艺术创新提供了跨媒介融合的实践范式,具有文化生态保护与文化产业开发的双重价值。

关 键 词：京族渔业文化 年画装饰画 文化融合 符号学转译 

分 类 号：G127[文化科学]