浅议文学稿本向分镜头台本的转换——对科教片《留茬带状间作轮作新技术》稿本创作的思考  

On the Conversion from Literary Manuscript to Shooting Script—Inspired by the Script of the Scientific and Educational Series of "Dust Disaster and Agriculture"

作　　者：李庆风[1] 马春梅[1] 孙珊珊[1] 江冰[1] 

机构地区：[1]中国农业大学人文与发展学院,北京100094

出　　处：《新闻界》2007年第5期127-128,共2页Journalism and Mass Communication

摘　　要：本文结合笔者多年的制片经验,论述了在文学稿本向分镜头台本的转换过程中,需要解决的口语化、通俗化和形象化等方面的问题。In this passage, the writers discuss the problems on spoken language, popularization and visualization thatneed be solved in the process of conversion from literary manuscript to shooting script.

关 键 词：文学稿本 分镜头台本 转换 

分 类 号：G21[文化科学—新闻学]