萧红早期小说中的女体书写与隐喻  

Female Body Writing and Metaphor in Xiao Hong's Early Fictions

作　　者：林幸谦[1] 

机构地区：[1]香港浸会大学中文系

出　　处：《南京师范大学文学院学报》2004年第4期27-33,共7页Journal of School of Chinese Language and Culture Nanjing Normal University

摘　　要：本文试图从萧红早年未婚怀孕的经验 ,考察萧红书写女性人物的特色。在萧红早期的写作生涯中 ,一些极为私密的女性经验 ,成为她建构文本的资源和推动力量 ,在独有的女性书写中完成中国现代文学中极为复杂的女性集体想象。在萧红小说中 ,女体 /母体的病态构成了史诗风格的女性身体铭刻。这种独有的女性叙述 ,凸显了女性身体 ,以一种怪诞现实主义的叙述策略完成。Through looking into her early experiencing pregnancy without marriage, this paper attempts to examine Xiao Hong's features in describing female characters. At the early stage of her writing career, some extremely private female experience has become Xiao's resources and drive to construct her text. She has, in her unique writing, accomplished very complicated collective imagination of the female gender in contemporary Chinese literature. In Xiao's fictions, the morbidity of the female-mother body constitutes the imprint of the female body with an epic style. Such unique female narratives highlight the female body and are achieved with the strategy of grotesque realism of some sort.

关 键 词：萧红 身体 病体铭刻 女性叙述 妊娠体验 怪诞现实主义 

分 类 号：I206[文学—中国文学]