论环境污染侵权因果关系的证明  

On the Certification of the Causality of Environmental Tort

作　　者：李彩虹[1] 陈秀萍[1] 

机构地区：[1]河海大学法学院,江苏南京210098

出　　处：《盐城师范学院学报（人文社会科学版）》2008年第1期14-17,共4页Journal of Yancheng Teachers University（Humanities & Social Sciences Edition)

摘　　要：环境污染问题是一个技术问题,同时也是一个法律问题。由于环境污染的特殊性和复杂性,在环境污染侵权纠纷中,按照传统的因果关系证明规则,受害者很难证明因果关系的存在,这使得环境法律制度的公平正义目标难以实现。因此,在环境污染侵权因果关系的证明中,采用盖然性证明标准、实行举证责任倒置及因果关系推定具有重要的意义。The problem of environmental pollution is not only a technological issue,but also a legal issue.Because of the particularity and complexity of environmental pollution,the victims can hardly produce positive evidence to certify the causality according to the traditional rule of proof, which leads to the justice goal of environmental legal system too hard to fulfill.So,it is important to resort to probable standard of proof,inverse burden of producing evidence and presumption of the causality in the proving o...

关 键 词：环境污染 证明标准 举证责任倒置 因果关系推定 

分 类 号：D922.68[政治法律—环境与资源保护法学]