论新移民小说中的跨国婚恋书写  

The Transnational Marriages in New Immigrant Literature

作　　者：江少川[1] 周钢山 

机构地区：[1]华中师范大学文学院,湖北武汉430079

出　　处：《华文文学》2009年第4期36-41,共6页Literatures in Chinese

基　　金：国家社会科学基金项目"美国华人文学与中外文化"(04BWW001)阶段性成果

摘　　要：跨国婚恋是新移民小说家绕不开的题材,在新移民小说的跨国婚恋书写中,移民女性为谋求生存、获取身份,更是处在"第二性"的边缘;跨国婚恋的文化冲突集中体现在性观念、情感观念及家庭观念的差异上;新移民小说家企求通过这种婚恋书写表达超越种族和文化的人类真爱。Many new immigrant writers can never avoid the theme of transnational marriage in their writings. As showcased in the new immigrant novels, the female immigrants are often pushed toward the margin of 'second sex' when seeking for their livelihood and identity; and the cultural conflict of transnational marriage is reflected in the divergence upon the view of sex, emotion and family. Through this theme, these writers expect to convey the message of 'genuine humanistic love' beyond race and culture.

关 键 词：新移民小说 跨国婚恋 边缘女性 文化冲突 人类真爱 

分 类 号：I207.4[文学—中国文学]