图片报道的再开掘与创作——略述读图时代的文字阐释  

Re-recreation of the Art Photo Journalism: A Brief Study of Annotation of Essay in the Era of Photo-reading

作　　者：张秉政[1] 马键[2] 

机构地区：[1]淮北煤炭师范学院学报编辑部,安徽淮北235000 [2]安徽工程技术学院院报编辑部,安徽芜湖241000

出　　处：《安徽工业大学学报（社会科学版）》2004年第2期150-152,共3页Journal of Anhui University of Technology：Social Sciences

摘　　要：读图时代的来临 ,图片报道越来越被重视 ,如何“以图取胜”的方法研究正在向纵向发展 ,理解“图文并重 ,两翼齐飞”的真正含义 ,尽快克服报纸图片文字说明不相匹配的状态已是当务之急。基于摄影作品二度开掘和创作的理念 ,图片报道应图文比肩、相辅相成 ,努力做到“耐读、耐品和耐得‘反刍’”。With the coming of the era of photo-reading, art photo journalism has become more and more important, and the research in this fiedld has been developed in depth. It is absolutely a pressing matter to inderstand the real meaning of “the photo and its accompanying essay are both important”, and to rackle the problem of the mismatch between photo and caption. Based on the idea of creation of photography, the author of the present article proposes that the photo and its accompanying essay should be supplementary to each other, and thought-provoking.

关 键 词：读图时代 图片新闻 图文并重 

分 类 号：G212[文化科学—新闻学]