德性伦理复兴与当代中国道德建设  

The Revival of Virtue Ethics and the Moral Construction of Contemporary China

作　　者：杨豹[1] 

机构地区：[1]武汉纺织大学人文社会科学院,湖北武汉430073

出　　处：《大连理工大学学报（社会科学版）》2011年第2期49-53,共5页Journal of Dalian University of Technology(Social Sciences)

基　　金：湖北省社会科学基金项目"十一五"规划资助课题([2010]041)

摘　　要：20世纪中期之后,西方伦理学由注重规范,到自觉地思考和重新回归德性的历程,使我们认识到德性在人类文明前行中的重要性和不可或缺性。当代中国的许多道德问题,不可否认地在很大程度上与德性的状况和建设存在一定的关系。德性伦理的复兴给予当代中国道德建设有益的启示。从理论上看,德性与规范关系密切,道德建设要以规范为基础,以德性为目标;从实践上看,道德建设不仅要加强规范意义上的制度伦理和伦理制度建设,还应该注重社会信念伦理体系的德性建设,把握两者的统一。In the western ethics the journey from stressing rules to reconsidering and returning to virtue has taught us that virtue plays an important and indispensable role in the development of human civilization since 1950's.In contemporary China it is obvious that many moral problems to a great extent have something to do with the realistic circumstances and construction of virtue.The revival of virtue ethics can give us good enlightenment to the moral construction of contemporary China.In theory it needs regarding rules as the basis,and virtues as the aim because of the close relation between rules and virtues.In practice it needs not only stressing both the construction of ethicalization of systems and systemization of the ethics,but also stressing the construction of social beliefs and ethic system,mastering their dialectic unity.

关 键 词：西方德性伦理 当代中国道德建设 启示 

分 类 号：C55[社会学]