戴维森的诠释理论与翻译的不确定性  

作　　者：陈卉[1] 

机构地区：[1]重庆邮电大学外国语学院

出　　处：《作家》2011年第24期156-158,共3页Writer Magazine

基　　金：国家社科基金(青年)项目“基于戴维森纲领的知识论重建”(06CZX010);重庆邮电大学社科基金项目“翻译不确定性的语言哲学新视角研究”(K2009-91)的阶段性成果

摘　　要：在语言哲学家戴维森诠释理论的基础上,通过对彻底诠释、诠释不确定性等观点的分析,本文主要从戴维森诠释理论的主体特性观,即思想和信念之合理性、从诠释者出发理解被诠释者、语言思维一体性及他人及客观世界对主体特性的影响几个方面阐述了翻译的不确定性。

关 键 词：彻底诠释 诠释不确定性 主体性 翻译的不确定性 

分 类 号：H059[语言文字—语言学]