“怪不得”之“醒悟义”的产生  

作　　者：张薇[1] 李秉震[2] 

机构地区：[1]浙江大学西溪校区语言与认知研究中心 [2]南开大学文学院

出　　处：《南开语言学刊》2011年第1期103-109,183,共8页Nankai Linguistics

基　　金：国家社科基金“副词的语用分析及相关语音问题研究”(09CYY038);国家哲学社会科学创新基地“语言与认知研究”资助项目(205000-811342)

摘　　要：现代汉语共时平面中"怪不得"可作两解:"怪不得₁"表责备义,"怪不得₂"表醒悟义。从历时平面来看,两者之间存在演化关系,"怪不得₂"是"怪不得₁"从动词短语经历词汇化和语法化的结果。"怪不得"词汇化和语法化的过程也是语义演变的过程,语用推理和主观化在这一过程中起着非常重要的作用。

关 键 词：怪不得 词汇化 语义演变 主观化 

分 类 号：H146[语言文字—汉语]