空间规划体系建设重构:国际经验及启示  

Reconstructing Chinese Spatial Planning System:International Experiences and Implications

作　　者：赵珂[1] 

机构地区：[1]南京农业大学公共管理学院,江苏南京210095

出　　处：《改革》2008年第1期126-130,共5页Reform

摘　　要：转型时期,伴随着经济的快速增长,空间结构失衡问题应重点关注。空间规划注重空间结构平衡,注重可持续发展,是政府实施宏观调控、维护区域和空间平衡的重要手段。中国空间规划体系的建设还处于探索阶段;而德国的空间规划已经较为成熟,整个空间规划体系清晰完善,贯彻可持续发展的思想,既有公众性又有法律保障。这为中国提供了有益的经验和启示,值得有选择地借鉴。In transitional period,along with a high speed of economic growth,China is facing the grave spatial struc- ture imbalance which must be taken into consideration without delay.Spatial planning,which can be an effective in- strument of economic control and regional stucture for govennment,focuses on spatial banlance and regional sustain- able development.Chinese spatial planning system construction is still on the way,whereas,German spatial planning system is qualified with its clear system,sustainable development concept and fulfilled laws,which provide us beni- ficial experiences and inspirations,and we could take for reference selectively.

关 键 词：空间规划 体系 德国 启示 

分 类 号：TU984.113[建筑科学—城市规划与设计]