中国新刑法典的修订与分则的重要进展  

The Revision of Chinese New Criminal Law and the Major Developments of Sectional Regulations

作　　者：赵秉志[1] 赫兴旺[1] 

机构地区：[1]中国人民大学法学院

出　　处：《吉林大学社会科学学报》1997年第6期62-67,95,共7页Jilin University Journal Social Sciences Edition

摘　　要：中国最高立法机关自1982年提出研究修改刑法，迄今已历时15年，新刑法典于1997年3月14日通过，并已于1997年10月1日起施行。此次修订刑法的原则即以维护改革开放、强化以法治国为宗旨。从总体上看，新刑法典顺应了时代的要求，大大推动了中国刑事法治乃至整个法治建设的进程，从而在中国现代法制史上具有里程碑的作用。但由于多种因素的影响，新刑法典无论在具体内容上还是在立法技术上，尚存不足与疏漏，有待进一步发展完善。此次系统修订刑法典，其重点在于增加分则条文，对大量危害行为予以犯罪化处理，这是由中国实际情况决定的。The New Chinese Criminal Law was passed on March. 3, 1997, and have been in force on October 1, 1997. The aim of the revision this time is to strengthen the principle of rule by law and to keep reform. Generally speaking, the New Criminal Law has met the requirement of the era and has greatly promoted the legal construction in China, and it is the landmark in the history of Chinese legal system. But there have been shortcomings and negeligences in the New Criminal Law which need further development and perfect. The key area of the current systematic revision is to add the sectional regulations which is decided by China's reality.

关 键 词：新刑法典 修订原则 总体评价 刑法分则 

分 类 号：D924[政治法律—刑法学]