上海青浦产业园区转型发展研究  

A Study on Restructuring and Development of Shanghai Qingpu Industry Park

作　　者：卢弘旻[1] 杜宁[1] 

机构地区：[1]中国城市规划设计研究院上海分院规划四所

出　　处：《城市规划学刊》2012年第S1期180-184,共5页Urban Planning Forum

摘　　要：城市发展的动因是产业发展。产业结构决定人口结构,从而决定城市功能结构与空间结构随着上海产业能级提升,郊区新城产业向先进制造业、生产性服务业转型但由于长期的"产城分离",新城产业提升仍受制于园区的环境品质与配套服务设施。现以青浦产业园区为例,在区域分析的基础上梳理建构整体的园区空间结构,区分出结构性廊道、重点地区以及产业片区。结构性廊道、重点地区是园区发展的关键节点,这些地区应基于企业发展状况,确定近期可建设、可改造的地块;根据改造难度的不同,先期启动适宜改造的地块,并通过"以点带面"的方式,预控地区内的其他需要改造的地块,后期待条件成熟逐步实施提升改造产业片区是园区发展的重要支撑,实施产业能级提升策略,带动园区产业功能转变。Industries provide impetus for city development.Industrial structure determines population,spatial as well as urban functional structures.In the mid of industrial upgrading of Shanghai,suburban industry parks strive to enhance their economic competence toward advanced manufacturing and producer services. However,due to long period of separation of city functions from industrial development, suburban industrial restructuring is still constrained by less satisfactory environmental quality and deficiencies in amenities.This article takes the planning for Qingpu industrial park as an example.Bases on a regional analysis,planners propose aspatial structure based on major corridors and key development areas. Short-term development or redevelopment priorities are suggested to follow the needs of businesses.Land suitable for redevelopment should take the lead while other areas must be controlled until it is ripe for redevelopment.As the industrial area is the focal point of industry parks,its development should aim at industrial upgrading.

关 键 词：产城分离 结构性调整 实施策略 

分 类 号：TU984.13[建筑科学—城市规划与设计]