越南古典名著《征妇吟曲》评说——兼谈汉文化对《征妇吟曲》的影响  

作　　者：林明华 

出　　处：《东南亚研究》1988年第1期48-55,共8页Southeast Asian Studies

摘　　要：越南十八世纪作家邓陈琨的汉文乐府诗《征妇吟曲》是吸取中国文化的丰富养料创作成功的典型范例。 《征妇吟曲》是十七、十八世纪越南社会战乱及其给人民带来深重灾难的真实写照;作品成功地塑造了一位栩栩如生的征妇形象;它从描写妇女悲惨命运、刻画女性细腻心态两方面开创了批判现实的越南古典文学之先河。 《征妇吟曲》的创作成功与汉文化的深刻影响密切相关。镌刻于作品中的中国文学及文化的鲜明印记有力地证明:它是中越文化交流的结晶。

关 键 词：汉文化 古典名著 创作成功 越南 文化交流 中国文学 十八世纪 古典文学 中国文化 乐府诗 

分 类 号：D815[政治法律—国际关系]