以计算语言学为背景看语法问题  

作　　者：马希文[1] 

机构地区：[1]北京大学计算语言学研究所

出　　处：《当代语言学》1989年第3期139-145,共7页Contemporary Linguistics

摘　　要：大家大概是想让我讲一些跟计算语言学有关的东西,但计算语言学的技术性很强,使从事这方面工作的人不得不花很大的力气去钻研技术细节。我想在现在这个场合讲那些东西恐怕是不大合适的。我今天想讲的是:以计算语言学为背景提出来的语言学问题是什么,问题当然是多方面的,我想集中谈一下语法问题。为什么要谈语法呢?一个原因是语法方面的问题容易讲得比较清楚;另一个原因便是在这方面针对英语的研究有比较成功的实例,把这些东西拿来和汉语比较一下就可以发现汉语与英语的许多深刻区别。如果不讲语法,而去讲语义。

关 键 词：计算语言学 动词短语 语境 汉语语法 语法研究 计算机 中动词 语法问题 背景 地图 

分 类 号：H0[语言文字—语言学]