“意思”的意思的意义及用法  

作　　者：赵守辉[1] 

机构地区：[1]中国人民大学对外汉语教学中心,100872

出　　处：《汉语学习》1993年第3期44-45,共2页Chinese Language Learning

摘　　要：一 美国留学生安娜来中国学习汉语,对汉语的“意思”一词的一些意义和用法不太理解,她向她的汉语语法老师请教,以下是她和老师之间的对话: 安娜:老师,“意思”这个词我们几乎每天都要用到,可我觉得这个词除了“meaning、idea”的意思外,在日常生活中经常碰到一些把握不准的用法。上星期六我过生日,几个中国朋友请我吃饭时,他们说了几个有“意思”的词,我不太懂,回宿舍查了词典也没找到,您能帮我解释一下吗? 老师:好啊!汉语中,特别是北京话口语里,“意思”这个词使用频率很高,所以很多含有“意思”的用法已凝固成了熟语性短语,表达了一种特殊的意思,在使用上也形成了自己的特点。下面就请你说说你在生日晚会上碰到的几个例子吧。

关 键 词：意义和用法 朋友 汉语 熟语性 北京话 MEANING 上星 词典 中国学 小夸张 

分 类 号：H19[语言文字—汉语]