“所……者”与“所……的”  

作　　者：杨学军 

出　　处：《语言教学与研究》1983年第4期121-123,共3页Language Teaching and Linguistic Studies

摘　　要：“所……者”是古汉语中常见的结构,常常可以译为现代汉语“所……的”。如“臣之所好者道也”(《庄子·养生主》),可译为“我所喜欢的是大道”。于是这两个结构往往被认为是相对应的相同格式,其实它们并不完全相同。的确,“所……者”和“所……的”

关 键 词：现代汉语 “所” 古汉语 语法作用 庄子 指代作用 结构 名词 “人” 受事者 

分 类 号：H195[语言文字—汉语]