试谈影片中声音的处理  

作　　者：苗振宇 

出　　处：《电影艺术》1958年第8期35-37,共3页Film Art

摘　　要：作为一个录音师,他不仅需要关心声音的技术质量,而且应该从主题、情节、环境与人物出发,研究怎佯对整个影片的声音(包括对白、音乐与效果)进行组织与处理。电影录音一向被看作是一项单纯的技术工作,这是由于录音所用的机器设备比较复杂,而录音师也大都来自技术人员,然而这种看法是不正确的。因为首先复杂的机器设备只是录音师的工具,录音师操作机器是借以进行创作的手段,而不是他的最后目的。其次,录音师大都来自技术人员,这是限于过去的历史条件。解放后我们就在生产组织方面作了适当的调整,调音与机务的明确分工已为解决这个问题提供了先决条件。当然,这样也并不是说,我们从此可以不钻研技术,相反录音师应该积极钻研录音技术业务,

关 键 词：影片 音乐 电影录音 声音形象 处理 技术工作 画面 剧情 作曲家 环境气氛 

分 类 号：J9[艺术—电影电视艺术]