论构建语用推理模式的出发点——新格赖斯理论评论  

The Starting Point of Formation of Models of Pragmatic Reduction

作　　者：钱冠连[1] 

机构地区：[1]广州外国语学院学报编辑部 510421

出　　处：《现代外语》1994年第3期1-6,72,共7页Modern Foreign Languages

摘　　要：1.构建语用推理模式的势头缘何而起? 语言学圈内,语义学和句法方面的人常对语用学有揶揄之词,这自不待说。就是语用学家自已对语用学也有调侃之语。如“垃圾箱”,“灰姑娘”,“帮闲学科”,这些都是被嘲或自嘲之词。抢别的学科的课题,这是一个吵嘴的老话把儿。尽管如此,最近一些年来,语用学家们非常努力,想干出自己学科的特色,以便走出被揶揄的困境。另外,针对古典格氏CP四原则的不足之处之一—未构建会话含意的推导机制,作了一番改造,作了一些变通,以便直接推导规约性的含意或一般含意。在这个过程中,很自然地出现了这样的思路:提出一些原则,便于实际操作。To reach a correct model of pragmatic reduction, a synchronic cluster of signs, context intervention and intelligence intervention should be taken into consideration in the model. However, no model of pragmatic reduction covering all the factors mentioned above could be found. So the models must be general in terms of simplicity,synchronic cluster of signs,context intervention and intelligence intervention, but not purely formal.

关 键 词：新格赖斯理论 推理模式 语用推理 语用学 量原则 符号束 会话含意 信息原则 反身代词 实施规则 

分 类 号：H030[语言文字—语言学]