法学研究“规范化”之一例——《日本破产法》读后  

作　　者：郑少华[1] 

机构地区：[1]华东政法学院

出　　处：《法学》1996年第5期47-47,共1页Law Science

摘　　要：自严译《法意》面世以来的近百年间,法学译著并不多见。虽近年来情况有所变化,但国内法学研究欲“规范化”——欲与世界法学研究“对话”,还有相当的距离。近读《日本破产法》发觉无论是从著,还是从译方面来说,都堪称法学研究“规范化”之突出范例。 先说著方面。石川明作为当代日本著名破产法学家,对日本破产法和破产法研究动态有相当的了解。因此,首先,作为其代表作的此书,其结构体系完整,涵盖了破产问题的方方面面:倒产与破产制度;破产程序的开始;围绕破产者的法律关系;正在进行中的诉讼以及执行;破产债权;破产财团;破产程序的结束;小破产;

关 键 词：破产法学 法学研究 规范化 日本法 破产程序 “本土化” 破产财团 马克思主义法学 小破产 研究动态 

分 类 号：D931.3[政治法律—法学]