It's A Boy! Scientists Clone First Male Mammal  

作　　者：法东仪 

出　　处：《当代外语研究》1999年第7期14-16,共3页Contemporary Foreign Language Studies

摘　　要：克隆,是20世纪末人类在生物科学方面取得的一项载入史册的进展。我们之所以选取本文,一个重要的理由是,它折射了克隆技术在逐步走向成熟和完善。文章开头第一句,就让我们眼睛一亮！幽默的笔触,智慧的思维,魅力不凡。从此句,我们得知,已有的克隆家族是雌性的“一统天下”。科学家和研究人员甚至担心: …there might be something unique about females.or perhaps even femalereproductive cells,that made them amenable(顺从的)to cloning. 事实如果真是如此,那么,克隆技术的前景就堪忧了。 正在此刻,雄性小鼠 Fibro的克隆成功向世人宣告: …cloning using adult somatic(肉体) cells is not restricted to female orreproductive cells, 研究人员称他们的克隆技术为“Honolulu technique”,足见其自豪与喜悦。生物工程被认为是新世纪前途无比宽广的一个领域。它会给人类带来怎样的福音。世人翘首以待！

关 键 词：火奴鲁鲁 同位语 It’s A Boy Scientists Clone First Male Mammal 克隆技术 

分 类 号：H315[语言文字—英语]