迫使传统零售业走向衰亡的5个趋势  

Five Trends Driving Traditional Retail Towards Extinction

作　　者：J.J.Colao 惠钧 

出　　处：《英语文摘》2013年第3期17-22,共6页English Digest

摘　　要：电子商务巨头正在来临,但这已不再是新闻.亚马逊如今已有近20年的历史,电子港湾的历史只是比它短一年. 究竟什么是新闻呢?巨头正在武装自己.新的战术、新的朋友和充足的资金意味着使传统零售商免遭电子商务威胁的原有防御措施如今已不够用.仅在上季度,风投基金就给在线零售初创公司提供了2.42亿美元,这比2000年以来任何时期都多.与此同时,美国的电子商务如今已成为一个规模超过2000亿美元的行业,而且随着消费者意识到无需再辛劳地跑到本地商业街去购物,该行业规模很有可能每年增长15％.

关 键 词：零售业 诺德斯特龙 剃须刀 百货店 零售商 销售额 软件即服务 网上商务 消费者 初创公司 

分 类 号：F71[经济管理—产业经济] TP3[自动化与计算机技术—计算机科学与技术]