猪栏酒吧,当梦想照进现实  

Pig’s Inn the fantasizing places

作　　者：陶陶 柴之澄 

出　　处：《家居主张》2013年第5期10-18,共9页Home Idea

摘　　要：在现代文明的渗透和冲击下,无数曾经流行一地辉煌一时的古民俗古建筑都渐渐地淡出了人们的生活和视线,成了一种遥远的文化记忆。然而,总有其中一部分,能够在历史的风吹雨打中顽强地生存下来,在与现代文明的对视和磨合中不断显现自己的价值和魅力。这次我们拜访的乡村客栈——坐落于安徽黄山市黟县的"猪栏酒吧",正是客栈主人以积极的态度,尊重历史又不拘泥于传统形式,将残破的古旧建筑改造为现代乡土气息浓郁的休闲客栈,探求出了一种历史性建筑保护和再利用的新模式。"猪栏酒吧"是由一对怀揣梦想、试图逃离都市生活的夫妇在数年前开始做的"事业"。和许多寻常乡村客栈不同,他们对客栈原建筑做了专业的保护性修复,并按照新的公共空间所应具备的功能重新做了规划。说客栈原建筑破旧实在并不夸张,客栈名称"猪栏"正是因为第一家店落在的人家早已无人居住,竟至被当成了猪圈。看着修葺后的客栈空间,上下楼梯、左右走道。

关 键 词：现代文明 旧建筑改造 一片石 文化记忆 树顶 西递村 听雨 安徽黄山 时空交错 外婆家 

分 类 号：TU247.3[建筑科学—建筑设计及理论]