波谲云诡“内参片”  

作　　者：朱安平 

出　　处：《大众电影》2013年第5期40-42,共3页Popular movies

摘　　要：曾令银幕多姿生辉的大批国外进口影片,"文革"时期沦为"毒草"悉遭封存,专供特殊对象的"内部参考片"却并未消逝,一度中断的译制工作因其盛行而赖以恢复。突然紧急召回1971年初.包括上海电影译制厂在内.整个上海电影系统都正集中在位于东海之滨奉贤的"五七干校"参加劳动和"斗、批、改".有不少导演、演员还处于"被审查"状态。一个意外而至的消息忽然在暗中传开.说上译厂来任务了.有可能立即全体回厂。自文化大革命开始,译制外国影片被斥为"贩卖封资修黑货"、"复辟资本主义传声筒"

关 键 词：上海电影译制厂 配音演员 美国影片 邱岳峰 日本电影 山本萨夫 外国影片 战争题材 电影工作者 叶塞尼娅 

分 类 号：J909.2[艺术—电影电视艺术]