从共时的类型对比看仙岛语濒危的走向  

A Case Study on Endangered Language of Xiandao from Synchronic Type by Contrast

作　　者：王朝晖[1] 

机构地区：[1]中央民族大学外国语学院,北京100081

出　　处：《中央民族大学学报（哲学社会科学版）》2004年第3期116-118,共3页Journal of Minzu University of China(Philosophy and Social Sciences Edition)

摘　　要：　以云南盈江县芒俄寨和仙岛寨为研究个案,从共时的类型对比看仙岛语濒危的走向,其属于"母语+兼用语"的双语型向"兼用语+兼用语"双语型的转换,是母语濒危后出现的特殊类型。This paper takes Manger and Xiandao village of Yingjiang county,Yunnan province as a good example.A case study on endangered language of Xiandao from synchronic type by contrast.The paper classifies the situation of language usage into three types:native,bilingual,Chinese shift.The author thinks the current language usage just changes from 'Xiandao+Jingpo/Chinese type'(native language+bilingualism) to 'Chinese+Jingpo type'.It is a special bilingual type after native language endangerment.

关 键 词：仙岛语 语言转用 语言兼用 语言濒危 

分 类 号：H002[语言文字—语言学]