镜像关系:魏延与关羽  

The Mirror-image Relation between Wei Yan and Guan Yu

作　　者：齐裕焜[1] 

机构地区：[1]福建师范大学中文系

出　　处：《文学遗产》2005年第1期60-70,共11页

摘　　要：在《三国志演义》作者笔下,魏延与关羽有相似的面貌,相同的性格,构成镜像关系。历史叙事话语与民间叙事话语无法统一,造成了诸葛亮、魏延形象的分裂。在版本的演化过程中,诸葛亮和魏延的形象统一了,但也带来了绝对化和类型化的问题。魏延、关羽和诸葛亮、杨仪的关系还隐约反映了对中国传统政治中将相争权、文武不和问题的思考。In The Romance of Three Kingdoms,the mirror-image relation between Wei Yan and Guan Yu lay in the resemblance between their figures and characters However, the historical narration is different from the popular one, both of which have made a scission between the images of Zhuge Liang and Wei Yan In brief, the contradiction among them reflects the contradiction among the premiers and militants in the traditional Chinese politics

关 键 词：魏延 《三国志演义》 民间叙事 关羽 诸葛亮 历史叙事 类型化 杨仪 中将 统一 

分 类 号：I207.413[文学—中国文学]