中国朝鲜族文学走向世界的思考  

Thinking on Chinese Korean People's Literature on the Road to the World

作　　者：张玄平[1] 

机构地区：[1]鞍山师范学院 中文系,辽宁鞍山114005

出　　处：《鞍山师范学院学报》2004年第5期92-93,103,共3页Journal of Anshan Normal University

摘　　要：中国朝鲜族文学要走向世界，必须要分两步走：第一步，以具有自己民族特色和地方特色的优秀作品，冲到中国文学这个层面上来。第二步，是在这个平台上，与中国文学(汉族文学)，包括其他兄弟民族文学的比较中，能够反映和代表我们中华民族文学整体水平的作品，才有机会走向世界。想依附于其他国家文学或其他民族文学，直接走向世界是不可能的。There must be two steps for the Chinese Korean People's literature to move towards the world. The first step is to move to the stage of Chinese literature through excellent works of its own people's features and local features. The second step is, through the first step, to create the works which can represent the overall national literature through the comparison to the literature of Han people and other minorities' literature, so it can have the chance to move towards the world. It' s impossible for the Chinese Korean people's literature to advance straight to the world, if it is attached to the literature of other countries or other peoples.

关 键 词：民族 中国朝鲜族文学 汉族文学 

分 类 号：I106.9[文学—世界文学]