有关电力金具术语汉译英问答  

作　　者：夏德森 

机构地区：[1]南京线路器材厂

出　　处：《电力建设》1995年第10期63-64,共2页Electric Power Construction

摘　　要：有关电力金具术语汉译英问答南京线路器材厂夏德森１问：国外有不少电力金具的样本写作Ｈａｒｄｗａｒｅ，而贵厂的产品样本译为Ｆｉｔｔｉｎｇ，二者有无明显的区别？答：确实如此。美国ＴｈｅＯｈｉｏＢｒａｓｓ公司的产品样本［Ｃａｔａｌｏｇ６１－１９７４］就写作“...

关 键 词：电力金具 专业术语 电力系统 

分 类 号：TM754[电气工程—电力系统及自动化]