语用学理论对目的论三法则的解释功能  

作　　者：孙滢[1] 

机构地区：[1]扬州大学外国语学院,江苏扬州225009

出　　处：《牡丹江大学学报》2010年第9期19-21,共3页Journal of Mudanjiang University

摘　　要：本文从语用学的视角对目的论下的翻译法则进行了简要解读,讨论了关联理论、言语行为理论以及合作原则对翻译目的论下的目的法则、连贯法则和忠实法则的解读。基于研究结果,本文为我国的翻译理论和实践提出了建议:译者要重视翻译理论和语用学原理的相关性,以实现翻译理论的拓展和深化,从而更好地指导翻译实践。

关 键 词：语用学 功能翻译目的论 翻译法则 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]