请求语的语用研究  

A pragmatic approach to requests

作　　者：高志怀[1] 陈桂艳[2] 张新水[3] 

机构地区：[1]河北师范大学外国语学院,河北石家庄050016 [2]河北化工医药职业技术学院外语教研室,河北石家庄050031 [3]邢台学院教务处,河北邢台054001

出　　处：《河北师范大学学报（哲学社会科学版）》2005年第6期85-88,共4页Journal of Hebei Normal University(Philosophy and Social Sciences)

摘　　要：正确使用“请求语”是实施礼貌言语行为的一种方式,它对交际的成功起着很重要的作用。不同国家的人们由于其价值观念、思维方式、地理环境、社会规范的不同,在请求语的使用方面也存在着很大的差异。为了减少交际中的语用失误,促使交际顺利进行,很有必要掌握正确使用“请求语”的方法和语境。A proper use of requests is one way of implementing polite speech acts, which plays an important role in the successful communication. However, there are a great number of deviations in the applications of the requests due to different values, ways of thinking, geographical environment, and ,social norms. Therefore, the authors of the paper believe it to be significant to understand the proper contexts for proper usages ot the requests.

关 键 词：请求语 语用原则 策略 差异 

分 类 号：H030[语言文字—语言学]