从语音与语词层面认知英汉语言中的通感现象  

From layers of phonetics and words see the form and presentation of English and Chinese synaesthesia

作　　者：刘志广[1] 

机构地区：[1]周口师范学院英语系,河南周口466001

出　　处：《周口师范学院学报》2005年第6期94-96,共3页Journal of Zhoukou Normal University

摘　　要：文章从语音、语词两个层面,对英、汉语言中通感手法的表现形式进行分析:英语语词的音位组合与发音使人产生相应的听觉与视觉联想;汉语语词单音的构词模式特征,为通感词的灵活性与多样性提供了条件。通过探讨使人们更直接、具体地了解通感形成、发展的轨迹和运用、存在的形式,以便更好地体味由通感带来的情绪体验和美感享受, 增强阅读兴趣,提高文学鉴赏能力。

关 键 词：通感 语音 词汇 联想机制 心理基础 

分 类 号：H313[语言文字—英语]