欧洲法院在反倾销案件中对比例原则的适用  

Application of Proportionality Principle in ECJ Antidumping Cases

作　　者：韩秀丽[1] 

机构地区：[1]厦门大学国际经济法研究所

出　　处：《欧洲研究》2005年第6期41-53,共13页Chinese Journal of European Studies

摘　　要：比例原则的思想在早期建立三个共同体的基础条约中只有有限的表述,是欧洲法院的司法实践使比例原则被广泛承认为欧共体法中的一般法律原则。这也在后来修订的欧洲共同体条约第5条中得到了反映。比例原则在反倾销领域主要被用来挑战共同体机构的反倾销措施,但欧洲法院在反倾销案件中对适用比例原则表现出极大的自我克制。考查欧洲法院在反倾销案件中对比例原则的适用情况,就自然会得出需要加强比例原则在此问题上之适用的结论。There were no provisions on the proportionality principle in the early constituent treaties establishing the three Communities. It is through the case-law of the ECJ that the principle has been well established as a general principle of Community law, a version of it is now enshrined in Article 5 EC. Proportionality can be used to challenge Community antidumping action. The ECJ, however, shows great self-restrain when applying this principle in antidumping cases. From EC case-law, we can draw the conclusion that,it is necessary to strengthen the application of the principle in this respect.

关 键 词：欧洲法院 反倾销案件 比例原则 一般法律原则 

分 类 号：D95[政治法律—法学]