闽客方言一些核心词的“本字”的来源——兼论汉语方言的考“本字”问题  

The Origins of the Original Characters of Some Core Words in Min(闽) and Hakka(客家) Dialects——Also a Discussion on Researching the Original Characters of Chinese Dialects

作　　者：邓晓华[1] 

机构地区：[1]华中科技大学中国语言研究所

出　　处：《语言研究》2006年第1期85-89,共5页Studies in Language and Linguistics

基　　金：国家社会科学基金重大项目"中华南方民族的起源及形成"(05&ZD012)

摘　　要：直接从韵书中考求方言本字的传统语文学方法存在许多缺陷,运用历史比较法研究本字也存在一定的局限性;可以运用同源词理论方法以及语言接触理论的理念来解决方言的本字研究问题。There are limitations in the methods of the traditional philology that seeking the original characters of dialects from the rhyme books directly. But it also has certain limitations using the historical comparison methods to research original characters. This paper suggests solving the problem of researching the dialect original characters using the cognate theory as well as the language contact concepts.

关 键 词：方言本字 同源词 语言接触理论 

分 类 号：H17[语言文字—汉语]