翠松与金钟山寺  

Cui Song and Jin Zhong-shan Tempie

作　　者：颜建华[1] 

机构地区：[1]安顺师范高等专科学校学报编辑部,贵州安顺561000

出　　处：《贵州文史丛刊》2006年第2期80-85,共6页GUIZHOU CULTURAL AND HISTORICAL JOURNAL

摘　　要：金钟山位于安顺市若飞东路103号七十三医院内,古木参天,山上原有寺,文革中毁记。对于金钟山建寺的年代,有人认为始于元朝中期,有人认为始于明代中期。根据《安顺府志》和(续修安顺府志》等史料,结合近日发现的《翠松塔碑记》和《重修金钟山路碑记》,参照翠松行迹,对金钟山建寺加以考察,毫无疑问,翠松是金钟山开山立寺之僧人,建寺的时间应在康熙三十八以后,翠松建寺的功绩不容忽视。Jin Zhong- shan mountain is located in the 73 hospital on Rofei Road No. 103, in which there were ancient trees towring to the sky and temples destroyed during the Cultural Revolution The foundation of the temple was ever inferred to be about in the middle of Yuan Dynasty of Ming Dynasty. However, according to ＂A＇nshun Chronicle＂ and ＂Revised Anshun Chronicle＂ and the recently discovered tablet inscription on Cuisong Tower and ＂the Tablet Inscription of Reconstruction of Jin Zhong - shan Road＂, and by referring to the travelling trace of Cui Song and the on - the - spot investigation, there is no doubt that Cui Song was one of the pioneer monks who built the temple. Therefre, the foundation of the temple wshould be after the year of Kangxi 38 of Qing Dynasty, and Cui Song＇s contribution to the construction can not be neglected.

关 键 词：翠松 金钟山 开山立寺 发展 

分 类 号：K29[历史地理—历史学]