两大法系国家检察官公诉权的比较及启示  

Comparison of National Public Procurator's Prosecution Right between Two Major Legal Systems and Its Implications

作　　者：章顺来[1] 刘勇[2] 

机构地区：[1]池州职业技术学院,安徽池州247000 [2]安徽大学管理学院,安徽合肥230039

出　　处：《安徽教育学院学报》2006年第2期65-66,130,共3页Journal of Anhui Institute of Education

摘　　要：大陆法系国家与英美法系国家的检察机关作为国家的公诉机关,均享有公诉职权,但二者拥有的职权范围和起诉裁量权不同。借鉴两大法系国家检察官公诉权的各自优势,我国人民检察院应在简化酌定不起诉的操作程序、增加暂缓起诉的规定、取消“转诉”规定和适当规定检察机关的求刑权等方面加大改革力度,以求完善。The procuratorial organs in both the continental legal system countries and British-and-American legal system countries share the prosecution rights as the national prosecution organs, but they differ in the duty range and prosecution discretion. With the reference of their advantages of both legal systems, People＇s Procuratorate in our country should simplify the operational process of non-prosecution, and increase the regulations about mitigation of prosecution, abolish ＇transfer prosecution＇, and appropriately stipulate the right of sentence pursuit as the procuratorial organ.

关 键 词：大陆法系 英美法系 公诉权 起诉裁量权 

分 类 号：D908[政治法律—法学理论]