福建唐宋石塔与欧洲中世纪石塔楼之比较  

Comparison between the Ancient Stone Pagodas in Fujian Province during Tang and Song Dynasty and the Stone Towers during Middle Ages

作　　者：谢鸿权[1] 

机构地区：[1]华侨大学建筑学院,福建泉州362021

出　　处：《华侨大学学报（自然科学版）》2006年第2期166-169,共4页Journal of Huaqiao University(Natural Science)

摘　　要：在不同的文化背景下,福建与欧洲两地的石构塔状建筑物的建筑景观、垂直向构图方式及社会功能各有特点,通过对两者的比较,凸显出中西建筑文化的特性,有助于把握福建石塔蕴涵的价值,唐宋时期,以石塔为代表的石建筑成就独树一帜,福建传统建筑以木构为主流,西洋建筑以石构为主,福建石塔体现了两种建筑文化的交叉,是汉文化传统及外域影响共同作用的福建文化象征．During Tang and Song dynasties, there were enormous tower-sharping buildings of stone in both Fujian province and Europe. Under their different cultural backgrounds, the exterior view, vertical composition and social function of the buildings in two areas have shown the distinguishing feature to each other. The comparison between them makes the characters of Chinese and western architectural cultures more conspicuous. Discussions of the tower-sharping buildings during middle ages enhance our understanding of the value of the ancient stone pagodas in Fujian province.

关 键 词：古石塔 石作木构化 福建 唐宋时期 欧洲中世纪 重屋 

分 类 号：TU-098.3[建筑科学—建筑理论] TU247