论普希金的文化归属  

The Cultural Identity of A.S. Pushkin

作　　者：张铁夫[1] 

机构地区：[1]湘潭大学文学与新闻学院

出　　处：《外国文学研究》2006年第2期50-57,共8页Foreign Literature Studies

基　　金：湖南省社会科学规划项目"俄罗斯古典作家的文化阐释"(05JD22);阶段性成果之一

摘　　要：普希金是一位具有自由主义思想和多元文化倾向的作家,但他对社会各个阶层的接触和描绘不是“等距离的”,而是距离不等;他也并非“介于东西方文化之间”,而是在创作中吸收某些东方文化因素,呈现出一种以西为主、西东融合的特色。因此,他的位置不是在俄罗斯文化十字坐标的“交叉处”,而是在这个坐标的西北部。在普希金研究中,要尽可能还读者以诗人的本来面目,使我国的普希金研究逐渐走向成熟。A. S. Pushkin was a write of liberalism and pluralism. He was not equidistant to different social strata in his contact with them and description of them. He was not ＂situated between the Eastern and the Western cultures. ＂ His works reveal a blending of both cultures with the priority to the Western culture. Therefore, Pushkin＇ s creative work is not situated at the intersection of the coordinate of the Russian culture, but it＇ s at the northwest of the coordinate. In Pushkin studies we should try our best to restore the true colours to the poet in order that Pushkin Scholarship in our country gradually becomes mature.

关 键 词：普希金 文化归属 西东融合 文学评论 

分 类 号：I512[文学—其他各国文学]