英国“地方发展框架”的监测机制及其借鉴意义  

The Monitoring Mechanism of Local Development Framework in UK and Its Experiences

作　　者：顾翠红[1] 魏清泉[1] 

机构地区：[1]中山大学地理科学与规划学院区域与城市规划系

出　　处：《国外城市规划》2006年第3期15-20,共6页Urban Planning Overseas

摘　　要：英国的城市规划体系在长期的发展完善过程中,逐步摸索建立了一套成熟的城市规划动态监测机制,其工作方法、技术路线、监督软件系统以及对于监管工作重点和难点的把握和处理经验,为我国建设城市规划动态监测机制系统提供了宝贵经验。本文对英国城市规划体系的新变化作了简要介绍,重点对地方发展框架的监测机制进行了分析研究,总结了英国的经验对我国正在建设的城市规划动态监测系统的借鉴意义。In the long-term development process, the planning authorities of UK have gradually explored to establish a ntature urban planning dynamic monitoring mechanism. The working methods, technical line, software systems as well as the experiences to grasp focus and difficulties during monitoring will provide valuable experiences. The new changes of urban planning system in UK has becn introduced in brief, then the monitoring mechanism of local development framework has been analyzed and researched mainly in the context, finally, the experience of dynamic monitoring system in UK has been summed up which we can access valuable means when we are building the urban planning dynamic monitoring mechanism.

关 键 词：英国 地方发展框架 监测机制 

分 类 号：TU981[建筑科学—城市规划与设计]