重庆铜元局厂房遗存考察及保护设想  

INSPECTING AND PROTECTING IMAGINATIONS OF CHONGQING COPPER BUREAU

作　　者：欧阳刚[1] 欧阳桦[2] 

机构地区：[1]重庆工业职业技术学院,重庆400050 [2]重庆大学建筑城规学院,重庆400045

出　　处：《工业建筑》2006年第6期28-30,共3页Industrial Construction

摘　　要：创建于1905年的铜元局,是重庆最早设立的近代机械工业企业。开始只生产铜元和银元,后四川军阀利用该厂的设备将其改为子弹厂。是重庆保存最为完整,规模最大,至今还在使用的老工业建筑群,与洋务运动时期的典型厂房很相似。在重庆近代工业建筑史中具有重要的价值。2005年6月工厂将迁出原厂区,对于迁出后老厂房的处置问题,提出了利用和保护的设想。The copper coin bureau established in 1905 ,is the pioneer modem machine shop in Chongqing. Originally it only produced copper coin and silver coin,then it was used to produce bullets by some warlords. Whose mill buildings are the largest industrial construction colony ,which are still used at the present. They have been preserved most integrally, and are similar to some typical workshops in westernization Movement period. They are very important to modem architecture history in Chongqing. Some utilizing and preserving imaginations are proposed.

关 键 词：铜元局 近代工业建筑 英厂 德厂 

分 类 号：TU-87[艺术—艺术设计]