人民币外汇掉期业务推出，银行间外汇市场运行平稳 2006年4月银行间外汇市场运行报告  

Market fared smoothly with the launch of RMB/FX swaps REPORT ON THE INTERBANK FX MARKET IN APRIL 2006

机构地区：[1]中国外汇交易中心暨全国银行间同业拆借中心研究部

出　　处：《中国货币市场》2006年第6期60-63,共4页China Money

摘　　要：2006年4月24日，银行间外汇市场推出人民币外汇掉期业务，市场新添流动性与风险管理工具，交易币种有美元／人民币、港币／人民币、日元／人民币和欧元／人民币四个货币对，期限在2年以内。4月银行间外汇市场保持平稳运行，人民币汇率与上月末基本持平。With the launch of the RMB/FX swap in the interbank FX market on April 24, 2006, a new liquidity and risk management instrument was added to the market. The swap trading includes four currency pairs： USD/RMB, HKD/RMB, JPY/RMB and EUR/RMB with maturities below 2 years. On the whole, the interbank FX market fared smoothly in April with RMB exchange rate maintaining the level of end-March.

关 键 词：银行间外汇市场 日均成交量 外汇供求顺差 人民币汇率中间价 

分 类 号：F830.92[经济管理—金融学]