欧美的中国古典式园林分析与比较  

Analysis and Comparison of Chinese Classicality Gardens in Europe

作　　者：刘虹[1] 

机构地区：[1]华南理工大学建筑学院东方建筑研究所博士研究生,510641

出　　处：《华中建筑》2004年第B07期139-144,共6页Huazhong Architecture

摘　　要：中国的园林艺术，曾于17世纪左右在欧洲刮起“中国热”的旋风。当时在欧洲各国建造了不少中国风格的园林和建筑。至1980年后，中国的造园艺术再次被介绍到西方世界。本文将介绍这两次建筑文化交流中在欧美建成的中国式园林，分析其特点和文化背景及所产生的影响；比较两次园林的区别，并且分析造成这种不同的原因。It is the Chinese gardens art that brought about the trend f chinoiserie＇ in Europe during the period of 17th century when many chinoiserie gardens and architectures were built everywhere in Europe .After 1908＇s the Chinese gardens art was introduced again to the West.This article introduces the Chinese-garden builf in Europe and America in two fimes interflow.analyzes their characteristic,culture background and influence,compares the difference of these gardens and analyzes the reasons of the difference.

关 键 词：中国风 园林 西传 区别 

分 类 号：TU986.1[建筑科学—城市规划与设计]