广西融水县村落更新实践考察  

A Study on Village Reconstruction Project in Rongshui County, Guangxi

作　　者：王晖[1] 肖铭[1] 

机构地区：[1]华中科技大学建筑与城市规划学院,武汉430074

出　　处：《新建筑》2005年第4期12-16,共5页New Architecture

摘　　要：广西融水县各村寨的传统木楼在政府支持,企业资助下从1987年开始改建。并在1992年邀请清华大学专家以“整体思维”的模式对整垛寨进行更新的尝试,引起了广泛的社会关注。通过对融水各村寨的实地考察,从经济成本、群众参与以及传统景观与民俗的延续等方面对该项实践进行分析,总结其意义与遗憾,并试图探讨我国村落更新的新方向。By the supports of local government and enterprises, a project of rebuilding traditional houses of Miao ethnic had been carried out from 1987 in the villages of county Rongshui, Guangxi. And in 1992, some experts from Tsinghua University were invited to launch an attempt in the project under the pattern of ＂integrated thinking＂ and this practice drew large attentions at the time. The author made an investigation in all villages of Rongshui and drew some conclusions iR economic cost, public participation, traditional scene and folk-custom continuity. This article also tries to explore the road of village renovation in China.

关 键 词：村落更新 民房改建 群众参与 

分 类 号：TU-023[建筑科学—建筑理论]