全球贸易——在平衡中掂量  

作　　者：吴旋（译） 

出　　处：《国际贸易译丛》2006年第4期1-4,共4页Translations on International Trade

摘　　要：有关全球贸易谈判的多哈回合旨在帮助全世界数百万人口脱贫，但现在看来未必能如愿以偿。 本着全球团结一致的精神，2001年（“9．11”恐怖袭击两个月后）发起了有关全球贸易谈判的多哈回合，据宣布，不仅是贸易谈判，还兼负着加强全球合作的责任。它的官方标题是“多哈发展议程”，目的就是布莱尔首相最近所说的“为数百万穷人提供脱贫条件”。

关 键 词：全球贸易 “9.11”恐怖袭击 平衡 贸易谈判 多哈发展议程 多哈回合 全球合作 全世界 布莱尔 脱贫 

分 类 号：F741.2[经济管理—国际贸易]