第5版《现汉》对离合词的处理分析  

作　　者：王楠[1] 

机构地区：[1]中国社会科学院语言研究所,北京100732

出　　处：《辞书研究》2006年第3期59-65,共7页Lexicographical Studies

摘　　要：对离合词进行标注是《现代汉语词典》(下简作《现汉》)的首创,《现汉》的这一做法对词汇学研究有非常重要的作用。《现汉》1960年的试印本首次对其所收的有离合用法的词语在注音中加注“∥”标志,1965年的试用本保留了这一注音形式,并将离合词及与其同音同形的非离合词分别出条,一直延续到第4版(2002年增补本)。第5版《现汉》则对离合词及与其同音同形的非离合词的出条原则有所改变,即离合词及与其同音同形的非离合词之间,如果意义上有联系,则合并词目,如果没有联系,则分立词目。本文将对第5版《现汉》中离合词的相关问题进行分析。

关 键 词：第5版《现汉》 离合词 同音同形词 词组 

分 类 号：H164[语言文字—汉语]