三江六甲话的代词  

The Pronouns in Sanjiang Liujia Dialect

作　　者：韦玉娟[1] 

机构地区：[1]广西教育学院中文系,广西南宁530023

出　　处：《桂林师范高等专科学校学报》2006年第3期1-4,共4页Journal of Guilin Normal College

摘　　要：六甲话是流行于广西柳州市三江县的一种方言。六甲话的代词除了与普通话相同的部分外,还有一些别具特色的词和用法。人称代词有几个合音词“鹅”“挪”“扡”,分别是“我屋”“你屋”“他屋”的合音,指“我们”“你们”“他们”。处于亲属称谓的领格地位时,这三个可以指单数的“我的”“你的”“他的”。指示代词有一个合音词“娘”,是“挪样”的合音,指“这么”“那么”的意思。指示代词“箇哩”“箇满”作主语比较特殊,如果后面带着的是量词,则将“箇”换成量词,与“哩”“满”组成新词作主语。如果后面带着的是名词,则将该名词插入“箇哩”“箇满”的中间组成一个词作主语。Liuiiahua is a dialect popular at Sanjiang County, Liuzhou. Its pronouns have some words and usages with distinctive features. It has such personal pronouns as ＂e＂ , ＂nuo＂ , ＂tuo＂ , meaning ＂me＂,＂you＂,＂they＂. The demonstrative pronoun ＂nian＂ means ＂such＂ or ＂that＂. The demonstrative pronouns ＂geli＂ and ＂geman＂ have special usage when they are used as subject.

关 键 词：六甲话 代词 合音词 

分 类 号：H172.3[语言文字—汉语]